Isfahan University of Medical Sciences Journal of Research in Rehabilitation Sciences 1735-7519 4 1 2008 06 01 The investigation of Frenkel’s exercises effection on ataxia, balance, activity of daily living and depression in patients with multiple sclerosis بررسی تأثیر تمرینات فرانکل بر روی آتاکسی، تعادل، فعالیت‌های روزمره و افسردگی بیماران مبتلا به آتاکسی مخچه‌ای ناشی از مولتیپل اسکلروزیس 16339 10.22122/jrrs.v4i1.28 EN Ehsan Ghasemi Physiotherapist, School of Rehabilitation sciences faculty of Isfahan, Isfahan, Iran 0000-0002-7853-1923 Vahid Shaygannejad Assistant prof. MD- Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran Fereshteh Ashtari Assistant Prof. MD, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran Elham Fazilati BSc, Physiotherapist–Rehabilitation Sciences Faculty of Isfahan Universiry, Isfahan, Iran Maedeh Fani BSc, Rhysiotherapist-Rehabilitation Sciences Faculty of Isfahan University, Isfahan, Iran Journal Article 2010 11 03 Introduction: Multiple sclerosis (MS) is the most common progressive neurological disorder in the young adults. One of the areas that are affected in MS is the cerebellum. Ddisorders in this structure leadss to ataxia, imbalance, and so on, that can decrease patient's quality of life. Exercise therapy is an effective method to decrease functional disorders in MS patients. This study shows the effectiveness of Frenkel's exercises in improvement of conditions in MS patients.Materials and methods: This is was a double-blinded, perospective and quinsy-experimental study that was done in Isfahan, during 1385-786. In this experiment, 22 MS patients with cerebellar disorder. (mean age 33.36 years, mean height 64.14 cm, and mean weight 61.95 kg), was learned Frenkel's exercises alternatively in 10 sessions. Evaluation was done before and after the treatment. In order to study ataxia we used ataxia rating scale, Berg balance scale for to assess balance, Barthel index, for to study activity of daily living (ADL), and questionnaire of beck for to judge depression. We used SPSS soft ware. For statistic studying and analyzing of obtained results and for comparing the conditions of patients in different stages, paired-t-test was used.Results:The findings of this current study showed a meaningful difference of ataxia(P<0.05),Balance(pConclusion: The obtained results showed that doing Frenkel's exercises, continuously, leads to improve the ataxia, balance, ADL and depression in patients with MS.Key words: Multiple sclerosis, Cerebellar ataxia, Balance, ADL, Depression, Frenkel's exercises مقدمه: مولتیپل اسکلروزیس شایع‌‌ترین بیماری نورولوژی پیشرونده در جوانان بالغ می‌‌باشد. این بیماری باعث تخریب میلین در آکسون‌های عصبی شده و در نتیجه ضایعات عملکردی ایجاد می‌کند. یکی از مناطق مهم درگیری در MS، مخچه می‌باشد. اختلال در این ساختمان منجر به ایجاد آتاکسی، اختلال در تعادل و ... شده و به تبع آن کیفیت زندگی بیمار را کاهش می‌‌دهد. تمرین درمانی، یک روش مؤثر درمانی در کاهش اختلالات عملکردی بیماران MS می‌‌باشد. این مطالعه تأثیر تمریناتی فراوان را در بهبود شرایط بیماران مبتلا به MS نشان می دهد.مواد و روش‌‌ها: این مطالعه از نوع آینده‌ نگر، شبه‌تجربی و یک سویه ‌کور بوده و به منظور بررسی اثر تمرینات فرانکل بر آتاکسی، تعادل، ADL (Activity of Daily Living) و افسردگی بیماران MS، در سال 86-85 در شهر اصفهان انجام گرفته است. در این مطالعه طی 10 جلسه، به 22 بیمار مبتلا به درگیری مخچه‌‌ ناشی از MS، (با شرایط دموگرافی سن:36/7± 36/33 سال، قد:36/8 ±14/164سانتیمتر، وزن: 95/8±95/61کیلوگرم و مدت زمان ابتلا:92/50±18/62ماه) به صورت یک روز در میان تمرینات فرانکل آموزش داده شد. این تمرینات روزی دو نوبت و هر نوبت، 30 دقیقه توسط بیمار تکرار می‌‌گردید. اطلاعات حاصل از انجام آزمونها، قبل از درمان و بعد از درمان جمع‌آوری گردید. به منظور بررسی آتاکسی از Ataxia Rating Scale، برای تعادل از Berg Balance Scale، برای ADL از Barthel Index و جهت ارزیابی افسردگی از پرسش‌‌نامه افسردگی Beck استفاده شد. جهت تجزیه و تحلیل آماری نتایج به دست آمده از آزمون  tزوج شده موجود در نرم‌‌افزار آماری SPSS استفاده شد.یافته ها: پس از بررسی‌های آماری نتایج زیر حاصل گردید:بین وضعیت (05/0Pبحث: نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که انجام تمرینات فرانکل به صورت مداوم، با فرض ثابت ماندن شرایط بیمار، باعث بهبودی در شاخص‌‌های آتاکسی، تعادل، ADL و افسردگی بیماران مبتلا به MS می‌‌شود. با توجه به روند بیماری، در صورت توقف انجام تمرینات، شرایط بیمار به وضعیت اولیه بر خواهد گشت.کلید وا ژه‌‌ها: مولتیپل اسکلروزیس، آتاکسی مخچه‌‌ای، تعادل، ADL، افسردگی و تمرینات فرانکل https://jrrs.mui.ac.ir/article_16339_6d16b39c4bdd5c238d55ea70055b4846.pdf